Pink - dear mr. president

Victori@misi@

Jest Jest Jest!!! Pink dała teledysk do tej piosenki!!! Znaczy to nagranie z takiego koncertu, ale mniejsza o to... Wcześniej jej nie widziałyście, bo była tylko na płycie ;*

roxara

No z koncertu ale to takie sweet jest Smile

ta piosenka jest boska poprostu a te obrazki w tle widzialyscie

marie_helen

->What kind of father would take his own daughter's rights away
przetlumaczylas:Jaki dobry ojciec chce aby jego córka uciekła gdzieś?

Moim zdaniem to raczej chodzi o
Co za ojciec odebralby swej corce jej prawa?

Wink

Wiem, ze deskusja sie skonczyla ale i tak dorzuce swoje 3 grosze.
Moim zdaniem to troche naiwne, gdy ktos twierdzi ze wreszcie ktos odwazyl sie powiedziec prawde i ze jest to Pink. Przeciez na swiecie jest wieeele ludzi, ktorzy juz przed Pink przeciwstawiali sie polityce Busha, pisalo o tym, spiewalo. Pink po prostu jest pop'owa piosenkarka, ktora dociera do mas i graja ja na okraglo w muzycznych stacjach wiec wydaje sie ze to ona wszystkich w Ameryce oswiecila, a tak przeciez nie jest ;> Niezle pewnie teraz zbija pieniadze na tej piosence... No coz, takie jest zycie.

Victori@misi@

Nie sądzę, powiem inaczej- Ja to wiem!! Że ona nie napisała tej piosenki dla pieniędzy, co do tłumaczenia, racja, dziękuję Wink

Fajnie że na tym koncercie leciały te zdjęcia w tle, lecz z drugiej szkoda że nie zrobiła osobnego klipu, bo nagranie albumowe, ma jednak tą magie nie do odtworzenia Wink

)

ummaGumma

Wiesz co Victoria, po wielokrotnym wysłuchaniu tej piosenki wiem co jeszcze mi się nie podoba:
a) brzmienie, jest straszne. Równie dobrze mogłaby to śpiewać(w tym samym tempie co oryginał) klęcząc przed białym domem płacząc i jąkając się przez szloch mówić: "Drogi panie prezydencie niech pan przestanie zrzucać bomby, proszę, tak bardzo proszę...(tu znów gromki płacz)" Tekst sobie wymyśliłam ale myślę że wiesz o co mi chodzi. Brzmienie jest zbyt lekkie.
pnkt b) nie ma, bo nie krytykuję bez potrzeby i na siłę

Victori@misi@

bo to nie jest piosenka gniewu, tylko raczej smutku. pokazuje bezsilność w stosunku do władzy. spójrz chociaż na dwie ostatnie linijki. mówią same za siebie.

roxara

jak dla mnie piosenka bardzo dobra i to jej przesłanie dobitnie powiedziane ale bez wiekszej agresji